Sempre contro il fascismo!

Die junge Poetin aus Ungarn

17. Juli 1921; Budapest; Tochter eines Schriftstellers; Mittelklasse; der Tod des Vaters; die protestantische Privatschule; die exellenten Noten; das Tagebucht; die Liebe zur Literatur; die antisemitische Hetze; der Aufstieg des Faschismus; Krieg; die Emigration nach Britisch-Palästina; die Agrar-Hochschule; der Kibbuz; der Eintritt in die britische Armee; die Ausbildung zur Spionin und Fallschirmspringerin; SOE.

13. März 1944; Jugoslawien; der Flug; die Selbstmordmission; der Fallschirm; der Absprung mit zwei Kameraden; die deutschen Banditen; die Partisanen; die Aufträge; die Interessen des britischen Geheimdienst; die Kontakte zu Widerstandskämpfern; die Aufträge; die Befreiung von abgeschossenen allierten Piloten; die Sabotage; die Aufklärung; der Abbruch der Mission; der Versuch den ungarischen Juden zu helfen; der Versuch die eigene Mutter zu retten.

13. Mai 1944; Ungarisch-Jugoslawische Grenze; Hilfe von Tito`s Partisanen; die deutsche Luftwaffe; die SS; die deutschen Banditen; die allierte Kriegsmaschine; der Sender; der Code; die neuen Aufträge; die einzige Rettungsaktion von Juden; Grenzübertritt; Kollaborateure; Denunziation; ungarische Polizisten; Festnahme; Horthy Miklos Gefängnis; Folter.

07. November 1944; Budapest; die Todeszüge; die Todesmärsche; die bestialische Folter; die Sippenhaft; die Mutter; die Standhaftigkeit; das Militärtribunal; Spionin; das Todesurteil; Zelle dreizehn; Todestrakt; Abschiedsbriefe; keine Augenbinde; zehn Uhr vormittags; drei Schüsse; Tod.

26. Mai 2009; überall; unvergessen; ein Vorbild im Kampf gegen den Faschismus; ein Symbol für Hingabe und Selbstaufopferung; eine Kämpferin für die Hoffnung auf Würde und Freiheit; das Schicksal, die Inspiration; die Poesie; die Mauern der Hoffnungslosigkeit niederzureißen; der Heldenmut; einen Unterschied in dieser Welt zu machen; die menschilche Größe; das gesegnete Streichholz; die gesegnete Flamme; das gesegnete Herz; Hannah Szenes; 1921-1944.

Blessed is the match consumed in kindling flame.
Blessed is the flame that burns in the secret fastness of the heart.
Blessed is the heart with strength to stop its beating for honor’s sake.
Blessed is the match consumed in kindling flame.
Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


%d Bloggern gefällt das: